C-73.2, r. 1 - Regulation respecting brokerage requirements, professional conduct of brokers and advertising

Full text
115. To describe the licence held, a broker must specify one or more of the following designations:
(1)  real estate broker;
(2)  residential real estate broker;
(3)  commercial real estate broker;
(4)  (subparagraph revoked).
If the broker holds a broker’s licence with a restriction described in section 2 of the Regulation respecting broker’s and agency licences (chapter C-73.2, r. 8), the broker may specify only the designation provided for in subparagraph 2 or 3 that describes the broker’s legal qualification.
O.C. 299-2010, s. 115; O.C. 173-2023, s. 55.
115. To describe the licence held, a real estate broker must specify one or more of the following designations:
(1)  real estate broker;
(2)  residential real estate broker;
(3)  commercial real estate broker;
(4)  real estate mortgage broker.
If the broker holds a real estate broker’s licence with a restriction described in section 2 of the Regulation respecting the issue of broker’s and agency licences (chapter C-73.2, r. 3), the broker may specify only the designation or designations in subparagraphs 2 and 3 that describe the broker’s legal qualification.
O.C. 299-2010, s. 115.